Golosnovinua.com

Позначка: традиції

  • Свято 13 жовтня: що не можна робити та якої зими чекати

    Свято 13 жовтня: що не можна робити та якої зими чекати

    Сьогодні православні віряни вшановують пам’ять святих мучеників Карпа, Папіли та Агатоніки – людей, які до останнього подиху залишилися вірними своїй вірі. Це день, сповнений духовного змісту, а також давніх народних традицій та прикмет, що допомагали нашим предкам передбачати погоду на зиму.

    Святий Карп, єпископ Фіатиру, ревно проповідував християнство серед язичників і був заарештований за свою віру під час гонінь. Разом із ним постраждав диякон Папіла, який добровільно розділив його долю, та благочестива жінка Агатоніка, що підтримувала мучеників. Усі троє прийняли смерть за Христа, показавши приклад мужності та непохитності.

    Цей день вважався особливим у народному календарі. Люди уникали сварок і важких розмов, адже вірили, що будь-який конфлікт може затягнутися надовго. 13 жовтня не починали нових справ — вважалося, що без Божого благословення вони приречені на невдачу. Дівчатам не радили відмовляти сватам, бо це могло накликати самотність.

    Важливе місце займали спостереження за природою. Погода цього дня підказувала, якою буде зима. Якщо віяв південний вітер — чекали теплої зими, а сильні пориви віщували вітряну пору. Осінній дощ означав затяжну осінь, а перший сніг — наближення ранньої та холодної зими. Опале з берези листя без залишку свідчило, що холод прийде швидко.

    Для багатьох цей день — не лише спомин про мучеників віри, але й місток між духовністю та народною мудрістю. У цих звичаях закодована повага до природи, часу і людських вчинків.

  • Які свята відзначають 12 жовтня в Україні та світі: народні прикмети та традиції

    Які свята відзначають 12 жовтня в Україні та світі: народні прикмети та традиції

    12 жовтня в Україні та світі припадає кілька урочистостей і професійних дат, про які варто пам’ятати, щоб вчасно привітати колег і близьких.

    У другу жовтневу неділю в Україні відзначають День профспілок та День санітарно-епідеміологічної служби — привід привітати працівників охорони здоров’я та фахівців із контролю безпеки продуктів і середовища. Неформально цього дня також святкують День економіста — його відзначають студенти й фахівці економічної сфери, а також День художника, коли вшановують митців і аматорів образотворчого мистецтва.

    За новим церковним календарем у храмах згадують мучеників Прова, Тараха й Адроніка та вшановують Єрусалимську ікону Божої Матері. Прихильники староцерковного обряду відзначають сьогодні пам’ять Феофана Милостивого і Кіріака Пустельника. Віряни традиційно звертаються у молитвах за зцілення хронічних хвороб, мир у родині та благополуччя.

    Всесвітня організація охорони здоров’я встановила 12 жовтня Днем боротьби з артритом — нагадування про важливість профілактики та доступу до лікування хвороб суглобів. Також у світі відзначають історичні й культурні дати: День Колумба (у низці країн), День вільнодумства, День водоростей та Міжнародний день іспанської мови.

    У народі 12 жовтня пам’ятають як час перших холодів — інколи навіть першого снігу. Давні прикмети закликають спостерігати за зорями опівночі: чим більше видно зірок, тим кращим обіцяють врожай наступного року. Ранковий туман традиційно віщує дощ, а погода цього дня нібито пророкує характер березня наступного року. Увечері люди виходили на зоряне небо — вважали, що це приносить удачу.

    Народні повір’я застерігають уникати сварок, лихослів’я й заздрості: 12 жовтня вважається невдалим для конфліктів і з’ясовування стосунків — така поведінка нібито накликає на людину невдачі. Також рекомендується працювати в умілій і зосередженій манері — рукоділля, прибирання й утеплення осель були звичними справами на цю пору.

  • День дівчаток та День хоспісів: що святкують 11 жовтня

    День дівчаток та День хоспісів: що святкують 11 жовтня

    Сучасні святкові й пам’ятні дати 11 жовтня охоплюють церковну традицію, міжнародні соціальні ініціативи та народні звичаї. За новим церковним календарем цього дня вшановують молодшого апостола Пилипа і єпископа Феофана Нікейського; до них звертаються з молитвами про лікування й захист. Раніше, за старим стилем, у цей день згадували всіх ченців Києво-Печерської лаври та Харитона Сповідника.

    На міжнародному рівні 11 жовтня ООН встановила Міжнародний день дівчаток — подію, покликану привернути увагу до проблем дівчат у світі (обмежений доступ до освіти, примусові шлюби, дискримінація та стереотипи). Також у сфері охорони здоров’я відзначають День хоспісів — установ, де забезпечують паліативний догляд і психологічну підтримку невиліковно хворим.

    В Україні цього дня немає офіційного національного свята, проте можна вітати дівчаток і згадати відомих співвітчизників, які народилися 11 жовтня (зокрема Пилип Орлик, Ігор Савченко, Володимир Яворівський, Руслан Пономарьов).

    Народні традиції приписують 11 жовтня прикмети, пов’язані з погодою та підготовкою до зими: багатий урожай горобини обіцяє сніжну зиму, ясна зоряна ніч віщує морози, північний вітер — похолодання. День вважався вдалим для домашньої роботи, рукоділля та підготовки житла до холодів. Традиційно в цей день рекомендували не лінуватись і не відкладати важливі справи; під забороною — заздрість, плітки, помста, сміття в природі та безлад у домі.

  • Чому 9 жовтня не можна лінуватися та згадувати образи

    Чому 9 жовтня не можна лінуватися та згадувати образи

    9 жовтня православні християни вшановують пам’ять апостола Якова Алфеєвого — одного з дванадцяти учнів Ісуса Христа, якого називали Яковом Меншим. Цей день вважається особливо чутливим до енергії думок і вчинків, тож кожен крок варто робити з обачністю. У народі вірили: сьогоднішня поведінка може вплинути на матеріальне благополуччя та долю на найближчі місяці.

    Святий Яків Алфеєвий був ревним проповідником християнства. Він мандрував Юдеєю, Сирією, Єгиптом та іншими землями, навертаючи язичників і творячи дива. Його життя завершилося мученицькою смертю, коли він відмовився зректися віри. Саме за стійкість духу його вшановують як символ вірності та праведності.

    У народних віруваннях 9 жовтня пов’язували з очищенням думок і оновленням. Люди уникали конфліктів, тяжких розмов і особливо — фінансових справ. Казали: «Хто гроші рахує на Якова, той сльози рахує взимку». У цей день не бажано підраховувати прибутки, проводити розрахунки, позичати чи давати в борг — аби не привабити нестачу та втрати.

    Також забороняли лінощі та пасивність. Вважалося, що даремне гаяння часу може затримати важливі справи, а нарікання та згадування образ — накликати невдачі. День краще присвятити тихим домашнім справам, подяці та молитві.

    Символічною традицією цього дня була перша каша з зерна нового врожаю. Її варили на маслі або смальці, пригощаючи родину для достатку й здоров’я. Так починали зимовий цикл, закликаючи добробут у дім.

  • В Україні закінчився свій хрін — виробники змушені імпортувати сировину

    В Україні закінчився свій хрін — виробники змушені імпортувати сировину

    Хрін, традиційна приправа української кухні, тимчасово зник із полиць низки супермаркетів — про це повідомляють покупці й мережі. У деяких мережах (включно з регіональними у Харкові) соуси на основі хрону відсутні як офлайн, так і онлайн; в інших точках продажу товари ще є, але це переважно старі запаси.

    За даними торгових мереж, на ринку працюють два великих вітчизняних виробники хріну — Вінницька харчосмакова фабрика та ТМ «Верес». Влітку 2025 року через посуху, пізні дощі та брак робочої сили в селах виробникам не вистачило сировини, тому деякі партії довелося комплектувати імпортом. Це спричинило тимчасове здорожчання та перебої в постачаннях.

    АТБ у відповіді на запит зазначило, що проблема була сезонною й пов’язана з поганим врожаєм і зрушенням термінів збору; мережа запевнила, що продукція ТМ «Верес» вже є в наявності, а постачання з Вінниці відновлять після закінчення збору нового врожаю. У «ЕКО-маркеті» також повідомили, що очікують відновлення постачань орієнтовно з 15 жовтня.

    Покупці скаржаться, що в різних крамницях навіть однієї мережі ситуація відрізняється, а нові партії хрону не надходять — якщо товар і є, то це старі запаси. Представники частини мереж не відповіли на запити журналістів.

    Аграрні експерти відзначають, що хрін у державних статистичних розрахунках не є пріоритетною культурою, тому детальних оцінок врожаю немає. Водночас фактори, які вплинули на сезонний дефіцит — посуха, зміщення збору і нестача робочих рук у селі — типові для 2025 року й торкнулися не лише хріновиробників.

    Паралельно експерти звертають увагу на інші галузі з ознаками дефіцитів або тиску на ціни. Зокрема, у тваринництві спостерігається зниження поголів’я свиней через руйнування ферм на прифронтових територіях, що вже призвело до суттєвого зростання імпорту м’яса і тиску на ціни. Аналітики УКАБ наголошують, що імпорт став альтернативним джерелом сировини і може залишатися значним, доки не наростить внутрішнє поголів’я.

    Економічний аспект дефіциту хрону вказує на те, що у вільній ринковій економіці справжнього радянського дефіциту не буде — виробники за потреби вдаються до імпорту. Водночас це означає, що покупці тимчасово «годуватимуть» іноземних фермерів, а місцеві постачальники можуть втратити ринок.

    Поточна оцінка: дефіцит хріну сезонний і тимчасовий; мережі очікують відновлення поставок із завершенням врожаю, орієнтовно з середини жовтня, але ризики збереження нестачі частково зумовлені загальними проблемами аграрного сектору — браком персоналу та наслідками бойових дій на сході, що впливають на постачання та виробництво.

  • Яке сьогодні свято: народні прикмети, міжнародні дати і заборони дня

    Яке сьогодні свято: народні прикмети, міжнародні дати і заборони дня

    8 жовтня в Україні відзначають низку професійних, церковних і народних свят. Головне професійне свято в країні — День юриста, тож сьогодні доречно привітати родичів і знайомих, які працюють у правовій сфері. Із цієї дати народилися й відомі українці: спортсмен Іван Піддубний, художник Олекса Булавицький та перекладач Лесь Герасимчук.

    На міжнародному рівні 8 жовтня відзначають, зокрема, День поширення інформації про дислексію — порушення навчання, при якому людина має труднощі з читанням і розумінням тексту, незважаючи на нормальний інтелектуальний розвиток. Мета цієї дати — підвищити обізнаність про проблему та наголосити на важливості підтримки дітей і дорослих з дислексією. Також у цей день згадують День біометрії, День реєстрації народження, День позашляховиків, День восьминога, День дзиґи та День подіатрії. Серед відомих іменинників цієї дати — актор Метт Деймон, політикиня Урсула фон дер Ляєн, письменник Френк Герберт і музикант Бруно Марс.

    За церковним календарем (за новим стилем) сьогодні вшановують мученицю Пелагію Антіохійську та преподобну Таїсію; за старим стилем згадують преподобну Євфросинію Олександрійську. Віряни у цей день можуть звернутися в молитві до святої Пелагеї з проханням про порятунок близьких, які ведуть неправедний спосіб життя, про зцілення від залежностей або за мир у родині.

    Народні прикмети й традиції на 8 жовтня пов’язані з підготовкою до зими. Наші предки порівнювали листя на капусті, ворожили на погоду в жовтні й звертали увагу на напрям вітру: північний віщий — до морозної зими, південний — до теплішої. Вважали, що багатий урожай горіхів обіцяє сніжний січень. У господарстві цього дня завершували підготовку до зими: лагодили й утеплювали будівлі, прибирали в хлівах, ховали вози й діставали сани; жінки ремонтували одяг і в’язали теплі речі.

    За народними віруваннями 8 жовтня — не найкращий час для далеких поїздок; день радить уникати ліні та неробства. Існують також обмеження щодо поведінки: не рекомендують лихословити, пліткувати, вступати в конфлікти або необачно говорити зайве. Традиційно на цей день накладали заборону на рубку дерев, а загалом радили берегти працю й мир у родині.

  • Народні традиції 7 жовтня: готувати консервацію і не розповідати секретів

    Народні традиції 7 жовтня: готувати консервацію і не розповідати секретів

    7 жовтня має кілька важливих відліків у календарі: у світі відзначають низку професійних і тематичних дат, а в православній церкві вшановують відомих святих. Для багатьох українців це також день народних звичаїв, пов’язаних із підготовкою до зими.

    На міжнародному рівні 7 жовтня відзначають, зокрема, Всесвітній день листоноші — привід подякувати людям, які забезпечують доставку кореспонденції та підтримують зв’язки між людьми. Також у цей день у світі відзначають День бавовни та бавовняних виробів; серед менш відомих дат — День проти облисіння, День боротьби за гідну зарплату, День кави-фраппе та День лисих чоловіків.

    У церковному календарі за новим стилем 7 жовтня вшановують преподобного Сергія Києво-Печерського та мучеників Сергія і Вакха; віруючі звертаються до них із проханнями про душевні й тілесні сили, полегшення від сумних думок і зміцнення віри. За старим (юліанським) календарем у цей день згадують також преподобного Феодосія Манявського і рівноапостольну Феклу Іонійську.

    Для України цей день, зазвичай, не є офіційним державним святом — це звичайний робочий день, проте в культурній площині 7 жовтня згадують народження кількох відомих співвітчизників (істориків, науковців, журналістів та військових), і деякі громади можуть звертати на це увагу у публікаціях та локальних заходах.

    Народні звичаї цього дня пов’язані з підготовкою до зими: раніше люди починали топити печі, діставали з комори теплі речі, закінчували сезонні роботи й готували консервацію. Існує низка прикмет: нічні заморозки — ознака закінчення бабиного літа; багато жолудів на дубі — до відносно м’якої зими; поганий врожай винограду — до холодної осені. Також у народі вважають, що 7 жовтня не найкращий день для розголошення планів і секретів — є повір’я, що це може нашкодити здійсненню задумів.

    Традиційні «заборони» на цей день — утримуватися від лихослів’я, пияцтва, зайвої жорстокості й пліток. У релігійному контексті віруючим радять дотримуватися постулатів дня: не сваритися, не ображати інших і не порушувати моральних приписів.

    Якщо ви плануєте відвідати богослужіння або локальні заходи, перевірте розклад у місцевих парафіях. Для тих, хто святкує міжнародні професійні дати, це гарний привід подякувати поштарям, працівникам текстильної галузі і всім, чия праця тримає суспільство на зв’язку.

  • 1 жовтня в Україні: кому сьогодні дякуємо та що не варто робити в цей день

    1 жовтня в Україні: кому сьогодні дякуємо та що не варто робити в цей день

    Перший день жовтня для України цього року має особливе символічне навантаження — у календарі тепер поєдналися давні релігійні традиції й державні вшанування воїнів. У центрі уваги — Покрова Пресвятої Богородиці, яка з давніх часів була оберегом українських воїнів і козацтва, а також День захисників і захисниць, який у зв’язку з церковною реформою відзначається саме 1 жовтня.

    Покрова — це не лише богослужіння і запалені свічки. Для багатьох громад вона залишається днем сімейного спокою, завершення польових робіт та підготовки до зими. У народних уявленнях цей день теж має прикметну силу: від польових примет щодо журавлів до порад, коли краще сіяти озимі. Люди традиційно у цей день вітають захисників країни й згадують померлих.

    Державне свято сьогодні теж набуло нових акцентів: День захисників і захисниць тепер пов’язують із підтримкою ветеранів і чинних військових, із посиленою увагою до соціальних гарантій та допомоги родинам тих, хто на фронті. Громади й волонтерські ініціативи цього дня збирають привітання, скриньки для допомоги або організовують невеликі події на підтримку бійців.

    Одночасно з українськими святами світ відзначає свої події: міжнародна спільнота відзначає День людей похилого віку, а шанувальники кави влаштовують дегустації й благодійні акції в рамках Міжнародного дня кави. Це робить 1 жовтня багатошаровим днем — від молитви в церкві до дружніх кавових зустрічей у містах.

    Варто також уточнити: історично День створення УПА був пов’язаний із 14 жовтня — ці історичні відліки зберігають свою вагу і багато істориків наголошують, що цю дату не слід ототожнювати з церковними переносами. Тому частина відзначень і меморіалів, пов’язаних із УПА, залишаються прив’язаними до 14 жовтня.

    Народні заборони й поради на сьогодні типові для великих свят: уникають важкої фізичної праці, сварок і ризикованих рішень; радять приділити увагу родині, завітати до храму або просто згадати тих, хто захищає країну. Це також хороший день, щоб подякувати волонтерам і місцевим активістам, які підтримують громади в непростий час.

    Коротка порада на завершення: якщо вирішуєте привітати ветерана або захисника — зробіть це особисто й щиро; якщо ж плануєте відвідати богослужіння — перевірте час і правила в найближчій церкві, бо в великих містах може бути кілька заходів.

  • Свята 26 вересня: прикмети та заборони цього дня

    Свята 26 вересня: прикмети та заборони цього дня

    26 вересня поєднує у собі кілька міжнародних, церковних і народних свят. Ця дата є нагадуванням про культурне різноманіття, мир і духовність, а також зберігає давні українські традиції.

    У світі сьогодні відзначають Європейський день мов, який підкреслює важливість мовної рівності та збереження багатомовності в ЄС. Також 26 вересня припадає Міжнародний день боротьби за повну ліквідацію ядерної зброї — нагадування про загрози, які несе арсенал масового знищення для всієї планети. Ще одне важливе просвітницьке свято — Всесвітній день контрацепції, мета якого полягає у поширенні знань про захист від небажаної вагітності.

    В Україні офіційних державних свят цього дня немає, проте саме 26 вересня народилися відомі українці: поет Микита Годованець, правозахисник Євген Пронюк, спортсменка Юлія Ткач і п’ятий президент Петро Порошенко.

    Церква у новому календарі цього дня вшановує апостола Іоанна Богослова, одного з найближчих учнів Ісуса Христа. У старому стилі згадують мученика Корнилія Сотника та відзначають оновлення храму Воскресіння Господнього в Єрусалимі.

    За народними традиціями 26 вересня вважалося поминальним днем. Люди відвідували кладовища, замовляли панахиди й готували страви з овочів, ділилися їжею з сусідами, вважаючи це добрим знаком. Прикмети підказували, якою буде осінь і зима: якщо граки збиралися у зграї — чекали негоди, а яскраве мерехтіння зірок уночі обіцяло морози.

    Серед заборон цього дня — гучні веселощі, весілля, пияцтво, сварки, а також використання гострих предметів і важка фізична робота після полудня. Вважалося, що такі дії можуть накликати біду.

  • Яке сьогодні свято 25 вересня і що не можна робити цього дня

    Яке сьогодні свято 25 вересня і що не можна робити цього дня

    25 вересня має особливе значення і для України, і для світу. Ця дата об’єднує офіційні, церковні, народні та міжнародні свята.

    В Україні 25 вересня відзначають День позашкільної освіти. Це професійне свято для тих, хто допомагає дітям розвиватися у вільний від уроків час: керівників гуртків, наставників у молодіжних центрах, працівників дитячих бібліотек. Їхня праця формує таланти майбутнього та відкриває дітям нові можливості.

    Церковний календар цього дня згадує преподобну Євфросинію Олександрійську та мученика Пафнутія Єгиптянина. Віряни моляться про зцілення тілесних хвороб і душевних тривог.

    У світі 25 вересня святкують Всесвітній день доньки — нагода для батьків привітати своїх дітей і побажати їм щасливого майбутнього. Також відзначається Міжнародний день фармацевта, який наголошує на важливій ролі працівників аптек у турботі про здоров’я людей.

    Народні традиції пов’язані з осіннім господарством. Цей день вважали щасливим для засолювання та квашення капусти — вважалося, що вона вийде смачною та корисною. Господарі прибирали подвір’я, працювали в саду та готували ситні страви. Прикмети ж говорять: якщо береза пожовкла — чекайте ранньої зими, грім обіцяє потепління, а гучне каркання ворон віщує дощ.

    Хто народився цього дня

    Серед українських знаменитостей — співак Анатолій Солов’яненко, акторка Людмила Єфименко, футболіст Сергій Мізін, фігуристка Анна Задорожнюк. У світі 25 вересня народилися композитор Жан-Філіп Рамо, письменники Лу Сінь і Вільям Фолкнер, актори Вілл Сміт та Кетрін Зета-Джонс.

    Що не можна робити сьогодні

    Наші предки забороняли лінуватися, не виконувати обіцянки та перекладати обов’язки на інших. Церква ж нагадує: не можна ображати близьких, згадувати старі образи та судити інших.